南開科大 尼科爾
2022-09-27
每週英文-英文單字（校園篇）（1）
引用自：
南開科大 尼科爾
@閒聊
每週英文-實用英文（餐廳篇）
嗨，大家好！又來到了每週英文的時間啦！在國外的餐廳裏，還在當個啞巴英文嗎？告訴你，英文一點也不難！這
嗨，大家好！好久不見！又來到了每週英文的時間啦！不好意思啦，因為最近太累跟太忙了，所以每週系列一直無法更新。假如你出國留學，在國外的學校裏，結交到新朋友，還在當個啞巴英文、只會課本裏面教到的簡單詞彙嗎？告訴你，英文一點也不難！這裡還有很多超簡單的英文詞彙，在學校裏絕對會用得到！廢話不多說，我們開始囉！
1. Forget it：算了；不用了
🌟：你用Never mind 是可以，因為意思相近，但是感覺比較兇，會有種「算了吧」的感覺。
例句：
A: Do you still want to borrow my textbook?
A：你還需要借我的課本嗎？
B: Forget it, the finals are over.
B：不用了，都已經考完了。
2. Nature calls：我想上廁所
🌟：Nature calls 字面上其實是「大自然在呼喚我」，其實更完整的說法是Answer the call of nature. （回應大自然的時候）。
例句：
A: Sorry sir, nature calls.
A：老師抱歉，我想上廁所。
B: Every time when it’s your turn to answer the question?
B：也太巧了吧？偏偏都挑在你要回答問題的時候？
3. Now what?：然後呢？
🌟：很適合我們在忙完一陣子的時候講，有種「我們的人生都在幹嘛」的感覺。
例句：
A: Finally! We’re done with college!
A：我們終於完成大學學業了！
B: Now what?
B：然後呢？
4. Gotcha!：了解！
🌟：Gotcha 是got you 的縮寫，除了「懂你」以外，也可以說「我知道了」Got it.。
例句：
A: Hey, I’m trying to study for my finals here.
A：喂！我正在準備我的期末考。
B: Gotcha! I can help you out.
B：了解！我來幫你。
A: That was me politely asking you get lost.
A：這是我委婉地叫你滾開。
5. You mind?：可以不要這樣嗎？
🌟：Mind 當名詞是「心思」，當動詞則是「在意」，比如說Don’t mind 就是「別在意」。所以You mind? 字面上的意思就是「你不在乎嗎！」後來才衍生出「請別這樣」的意思。
例句：
A: You mind?
A：可以不要這樣嗎？
B: Sorry, I just wanted to know what you wrote for question 3.
B：哦，抱歉，我只是想看一下你第三題寫了什麼。
6. Awesome!：太棒了！
🌟：Awesome 很好用。另外也可以代替「棒」的說法，還有dope、legit、fantastic 等。
例句：
A: I got my Ph.D degree!
A：我拿到博士學位了！
B: Awesome! I got straight D’s on my report card.
B：太棒了！我的成績單上一整排都是D耶。
7. Yeah right.：最好是。
🌟：這是個奇怪的用法，yeah 跟right 都是「好」跟「對」的意思，但加在一起就會變成諷刺別人的「最好是」。
例句：
A: My dog ate my homework.
A：我家的狗把我的作業吃掉了。
B: Yeah right. The homework is 100 pages. Your dog must be stuffed!
B：最好是啦。這次的作業有100頁耶，你家的狗一定撐死了！
8. I’m hyped!：好高興！
🌟：Hype 也有炒作跟大肆宣傳的意思。用來表現激動的情緒時，還有其他說法，像是jump on the hype train，意思是跟著一起興奮。
A: Who’s ready to go back to school tomorrow!
A：誰準備好明天要回學校上課啦！
B: I’m hyped! Actually no, I want to stuffocate myself.
B：我好高興！才怪，我想掐死我自己。
9. Busted：被逮到
🌟：在英文口語裏，bust 當動詞用的時候有「被警察逮捕」的意思。所以如果有人想做壞事被你發現，你也可以跟他說：Busted! 表示：抓到你了齁！
A: I plan on sneaking out of class today.
A：我打算要翹掉今天的課。
B: Don’t! You’re going to get busted and fail the class.
B：不行啦！你一定會被逮到，而且還會被當掉。
10. Take your time ：慢慢來
🌟：Take your time 還可以加長變成take your own sweet time ，就是「你慢慢來」的意思，不過聽起來好像在酸人。
A: Take your time with the project! It’s not like it’s due tomorrow.
A：你可以慢慢做這個專案！又不是明天就要交。
B: No, it’s not. It’s due tonight.
B：對，它是今晚要交。
下一篇文章：英文單字（校園篇）（2）
影片連結在這裡：
1. Forget it：算了；不用了
🌟：你用Never mind 是可以，因為意思相近，但是感覺比較兇，會有種「算了吧」的感覺。
例句：
A: Do you still want to borrow my textbook?
A：你還需要借我的課本嗎？
B: Forget it, the finals are over.
B：不用了，都已經考完了。
2. Nature calls：我想上廁所
🌟：Nature calls 字面上其實是「大自然在呼喚我」，其實更完整的說法是Answer the call of nature. （回應大自然的時候）。
例句：
A: Sorry sir, nature calls.
A：老師抱歉，我想上廁所。
B: Every time when it’s your turn to answer the question?
B：也太巧了吧？偏偏都挑在你要回答問題的時候？
3. Now what?：然後呢？
🌟：很適合我們在忙完一陣子的時候講，有種「我們的人生都在幹嘛」的感覺。
例句：
A: Finally! We’re done with college!
A：我們終於完成大學學業了！
B: Now what?
B：然後呢？
4. Gotcha!：了解！
🌟：Gotcha 是got you 的縮寫，除了「懂你」以外，也可以說「我知道了」Got it.。
例句：
A: Hey, I’m trying to study for my finals here.
A：喂！我正在準備我的期末考。
B: Gotcha! I can help you out.
B：了解！我來幫你。
A: That was me politely asking you get lost.
A：這是我委婉地叫你滾開。
5. You mind?：可以不要這樣嗎？
🌟：Mind 當名詞是「心思」，當動詞則是「在意」，比如說Don’t mind 就是「別在意」。所以You mind? 字面上的意思就是「你不在乎嗎！」後來才衍生出「請別這樣」的意思。
例句：
A: You mind?
A：可以不要這樣嗎？
B: Sorry, I just wanted to know what you wrote for question 3.
B：哦，抱歉，我只是想看一下你第三題寫了什麼。
6. Awesome!：太棒了！
🌟：Awesome 很好用。另外也可以代替「棒」的說法，還有dope、legit、fantastic 等。
例句：
A: I got my Ph.D degree!
A：我拿到博士學位了！
B: Awesome! I got straight D’s on my report card.
B：太棒了！我的成績單上一整排都是D耶。
7. Yeah right.：最好是。
🌟：這是個奇怪的用法，yeah 跟right 都是「好」跟「對」的意思，但加在一起就會變成諷刺別人的「最好是」。
例句：
A: My dog ate my homework.
A：我家的狗把我的作業吃掉了。
B: Yeah right. The homework is 100 pages. Your dog must be stuffed!
B：最好是啦。這次的作業有100頁耶，你家的狗一定撐死了！
8. I’m hyped!：好高興！
🌟：Hype 也有炒作跟大肆宣傳的意思。用來表現激動的情緒時，還有其他說法，像是jump on the hype train，意思是跟著一起興奮。
A: Who’s ready to go back to school tomorrow!
A：誰準備好明天要回學校上課啦！
B: I’m hyped! Actually no, I want to stuffocate myself.
B：我好高興！才怪，我想掐死我自己。
9. Busted：被逮到
🌟：在英文口語裏，bust 當動詞用的時候有「被警察逮捕」的意思。所以如果有人想做壞事被你發現，你也可以跟他說：Busted! 表示：抓到你了齁！
A: I plan on sneaking out of class today.
A：我打算要翹掉今天的課。
B: Don’t! You’re going to get busted and fail the class.
B：不行啦！你一定會被逮到，而且還會被當掉。
10. Take your time ：慢慢來
🌟：Take your time 還可以加長變成take your own sweet time ，就是「你慢慢來」的意思，不過聽起來好像在酸人。
A: Take your time with the project! It’s not like it’s due tomorrow.
A：你可以慢慢做這個專案！又不是明天就要交。
B: No, it’s not. It’s due tonight.
B：對，它是今晚要交。
下一篇文章：英文單字（校園篇）（2）
影片連結在這裡：
快速背英文單字（校園篇1；第七十一集）
快速背英文例句（校園篇1；第七十二集）
本篇文章與：#分享 每週英文-英文單字（校園篇）（1） - Meteor 是同一個人。
#分享 每週英文-英文單字（校園篇）（1） | 語文學習板 | Meteor 學生社群
嗨，大家好！好久不見！又來到了每週英文的時間啦！不好意思啦，因為最近太累跟太忙了，所以每週系列一直無法更新。假如你出國留學，在國外的學校裏，結交到新朋友，還在當個啞巴英文、只會課本裏面教到的簡單詞彙嗎？告訴你，英文一點也不難！這裡還有很多超簡單的英文詞彙，在學校裏絕對會用得到！廢話不多說，我們開始囉！
今天就到這裡，我們下次見，拜拜！
4則回覆
即刻登入 Zuvio 校園
使用此功能前，請先下載 App 進行實名認證
尚未填寫
尚未填寫
登入
或 立即註冊
好友基地台獲點規則
用你的帳號分享文章，可以產生一個專屬於你的文章連結。分享此文章連結並讓更多人觀看，點連結滿 10 人觀看就可以獲得 500 Z point。多篇文章可合併累積並且可持續計算！
以下方式將無法獲得累計：
1. 同一個朋友一天幫你看多篇
2. 自己看自己分享的連結
以下方式將無法獲得累計：
1. 同一個朋友一天幫你看多篇
2. 自己看自己分享的連結
文章不存在
有些文 一旦錯過就不在
刪除文章
刪除的文章無法復原，確定要刪除嗎？
這個活動只限APP版
可以點擊前往下載 app 參加活動
下載 Zuvio 更好玩
3 日 CP、賭場、抽獎等你來
發文成功
馬上分享文章連結叫朋友來幫忙留言
