嗨，大家好！又來到了每週英文的時間啦！假如你出國留學，在國外的學校裏，結交到新朋友，還在當啞巴英文、只會課本裏面教到的簡單詞彙嗎？告訴你，英文一點也不難！這裡還有很多超簡單的英文詞彙，在學校裏絕對會用得到！廢話不多說，我們開始囉！，1. Count me in ：我加一，🌟：有Count me in 當然就會有Count me out ，意思就是「別算我的份」，例句：，A: Who’s down for KTV night?，A：誰想跟我一起夜唱？，B: Count me in!，B：我加一！，2. Don’t get me wrong ：別誤會，🌟：另外一種類似的說法是No offense 這兩種都可以作為侮辱人的委婉開場白，例句：，A: Don’t get me wrong， you’re really a good friend…，A：你別誤會，我真的把你當朋友⋯⋯，B: ……but you don’t want me on your team.，B：你只是不想跟我一組，3. Don’t mess it up!：別搞砸了！，🌟：這句話可以把mess 改成screw，變成don’t screw it up ，意思一樣，只是語氣會稍微加強一些還有，你把動詞screw換成fuck，意思也通，語氣更加強，例句：，A: You only got one shot， don’t mess it up!，A：你只有一次機會，別搞砸啦！，B: Thanks， that’s very comforting.，B：謝謝，你還真會安慰人呢，4. For real?：真的假的？；真假？；你認真？；你不是開玩笑吧？，🌟：For real? 跟Are you serious? 是一樣的意思，國外很多高中生、大學生都很流行用這個說法，例句：，A: I can’t believe it! My professor gave me 59 for the required course!，A：我不敢相信教授在這門必修課上給我們59分！，B: For real?，B：你認真？，5. Hang in there ：加油；撐住啊，🌟：這是個片語「加油」的語意實在是太廣了，只用這個片語無法完整表達，像是I’m rooting for you， you can do it. 等，也都是「加油」的意思，例句：，A: Hang in there， the weekend is almost here!，A：加油啊，就快放假了！，B: Screw you， it’s Monday.，B：屁啦，今天才星期一，6. Oh crap：噢，糟糕了，🌟：Crap 其實就是「大便」的更有禮貌、更文雅的說法，例句：，A: How did you do on the test yesterday?，A：昨天的考試你考的怎麼樣？，B: There was a test? Oh crap.，B：昨天有考試？我死定了，7. Use your head!：多用點腦子阿！，🌟：這句話有點侮辱人，所以只能對親密的好朋友使用喔！，例句：，A: Use your head! You could’ve done so much better on the test.，A：多用點腦子阿！你考試就會及格，B: Shut up. You didn’t do all that better than me.，B：閉嘴啦你自己也沒考多好，8. Beats me：考倒我了，🌟：這句的動詞beat 就是「打敗」的意思，所以beats me 字面上的意思就是「被打敗了」不過一定要加s，如果忘記加s，意思就會變成「你來打我阿」，例句：，A: Wait， which chapter are we on again? I can hardly understand the professor!，A：誒，等等，我們是上到哪個章節了？我完全聽不懂教授在講什麼！，B: Beats me， I don’t even know which textbook I’m supposed to use.，B：你考倒我了，我連該用哪本課本都不太確定，9. I’m all for it：雙手贊成，🌟：all in 是全部的意思，所以I’m all for it 就是舉雙手贊成的意思，例句：，A: Let’s just skip class and sleep till noon.，A：我們乾脆翹課算了，睡到中午，B: I’m all for it.，B：我舉雙手贊成，10. Don’t get me started ：別說了，🌟：這是個很矛盾的說法，字面上的意思是「你別讓我開始」，但意思卻是「我就是要開始抱怨」，例句：，A: How was your group project? Did you find any good team members?，A：你的團體報告進行的怎麼樣？有找到好的組員嗎？，B: Don’t get me started. It’s like I’m doing everything by myself!，B：別說了，我好像是一個人在做報告！，沒騙你吧？真的很簡單，學會了嗎？，下一篇文章：英文單字（校園篇）（3），影片連結在這裡：，，本篇文章與：#分享 每週英文-英文單字（校園篇）（2） - Meteor 是同一個人，，今天就到這裡，我們下次見，拜拜！ 南開科大 尼科爾 @2022-10-03 08:22:16
